We publish a wide range of products from encyclopedias and Handbooks to research monographs, cutting-edge supplementary texts and accessible introductory textbooks in all key areas of translation and interpreting.
To discuss a book idea or submit a book proposal, please contact the relevant Commissioning Editor, at the email address below. You’ll find out more about submitting a proposal here.

Louisa Semlyen

Senior Publisher (UK) [email protected]
Louisa oversees the global publishing programme in Translation and Interpreting Studies. Louisa welcomes proposals both in established and emerging areas.

Elysse Preposi

Editor, Routledge Research (US) [email protected]
Elysse commissions scholarly research monographs and edited collections across a range of topics in Translation and Interpreting studies.

Eleni Steck

Editorial Assistant (UK), [email protected]
Eleni is Louisa Semlyen’s Editorial Assistant. Please contact Eleni if you have any feedback or suggestions for new content or links we could add to the Portal.